柴智屏砸7億重拍《流星花園 》 全因驚覺這件事

〔記者吳孟倫／台北報導〕《流星花園》被視為偶像劇始祖，更捧紅了大S、F4等人，至今仍是許多人心目中的經典。相隔17年新版《流星》開拍，讓粉絲們相當期待，製作人柴智屏透露因有位年輕演員沒看過《流星》，才促成她翻拍的決心。

據《鏡週刊》報導，柴智屏認為翻拍最大的困難是當年許多劇情放到現在是不合時宜的，因此她會與工作人員討論如何用更符合潮流的方式展現，再大規模的調整腳本，她也坦承一開始對於翻拍十分抗拒，因為過去她曾交出漂亮的成績單，所以會給自己很大的壓力，直到去年她監製中國電視劇《三好差生》時，發現17歲的演員宋威龍沒有看過《流星花園》，才讓柴智屏下定決心砸下7億重拍，笑說：「很希望永遠跟20歲的青春連結在一起，每一個世代的18歲都認識我。」新版《流星花園》讓粉絲相當期待。（翻攝自電視劇流星花園微博）柴智屏透露因年輕演員沒看過才決定重拍。（群星瑞智提供）舊版《流星花園》捧紅一票演員。（翻攝自大S微博）