楊幂道歉了!祝福用錯詞超冏

通博 APP

通博 APP

百萬玩家信賴,隨時隨地暢玩
立即下載

NEWS

最新消息

更多消息

楊幂道歉了!祝福用錯詞超冏

2018-06-07

文章引用自:自由時報

〔記者馮亦寧/台北報導〕女星楊幂昨(6)日在微博祝福即將參加高考的考生能夠取得好成績,沒想到卻鬧出笑話。

楊幂在自己的微博寫著:「祝所有學子,高考順利,不負青春~奇帶你們凱旋而歸的好消息。」文章才發出沒多久,就有人跳出來說「凱旋而歸」一詞用得不恰當,因為「凱旋」就有勝利歸來的意思,後頭加上「而歸」顯得疊床架屋。

沒想到簡單四個字卻引發網友熱烈討論,「凱旋而歸」也被嫌囉嗦、重複,一番美意都被畫錯重點。楊幂得知後,也誠心誠意接受指教,大方承認自己的錯誤,並且依照網友意思,只留下「凱旋」二字。

楊幂本人也在微博上寫著:沒想到會引起那麼大的爭議,看到有人評論,特意查了一下,凱旋而歸是有爭議的用詞,怕誤導考生朋友,還是改一下吧。楊幂一番美意卻變成用詞檢討大會。(翻攝自楊幂臉書)
楊幂關心考生,獻上祝福。(翻攝自楊幂臉書)
楊幂祝福考生卻被抓到用詞不當。(翻攝自楊幂微博)


娛樂城 通博娛樂城 老虎機
分享這篇文章:
100%返還投注金 100%返還投注金 TOP